1. Ochrona danych w skrócie
Informacje ogólne
Poniższe informacje stanowią prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, które mogą posłużyć do osobistej identyfikacji. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdują się w naszej polityce prywatności poniżej.
Gromadzenie danych na tej stronie internetowej
Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?
Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się przez operatora strony internetowej. Dane kontaktowe administratora znajdują się w sekcji „Informacje o podmiocie odpowiedzialnym” w niniejszej polityce prywatności.
W jaki sposób gromadzimy Twoje dane?
Z jednej strony Twoje dane są gromadzone, gdy nam je przekazujesz. Może to obejmować na przykład dane wprowadzone w formularzu kontaktowym.
Inne dane są gromadzone automatycznie przez nasze systemy informatyczne podczas odwiedzania strony internetowej, automatycznie lub za Twoją zgodą. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub czas wejścia na stronę). Dane te są gromadzone automatycznie w momencie wejścia na tę stronę internetową.
Dane są gromadzone na dwa sposoby: po pierwsze, gdy je nam przekazujesz. Dotyczy to na przykład danych wprowadzanych w formularzu kontaktowym.
Po drugie, dane są gromadzone automatycznie przez nasze systemy informatyczne podczas Twojej wizyty na stronie internetowej. Dotyczy to na przykład danych technicznych (np. przeglądarki internetowej, systemu operacyjnego lub czasu wejścia na stronę). Dane te są gromadzone automatycznie w momencie wejścia na tę stronę internetową.
Do czego wykorzystujemy Twoje dane?
Niektóre dane są gromadzone w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy Twojego zachowania jako użytkownika.
Jakie prawa przysługują Ci w związku z Twoimi danymi?
Masz prawo w dowolnym momencie uzyskać bezpłatnie informacje o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywania Twoich danych osobowych. Masz również prawo do żądania sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, możesz ją w dowolnym momencie odwołać ze skutkiem na przyszłość. Ponadto, w określonych okolicznościach, przysługuje Ci prawo do żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Masz również prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
W tej i innych kwestiach dotyczących ochrony danych możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie.
Narzędzia analityczne i narzędzia stron trzecich
Podczas odwiedzania tej strony internetowej Twoje zachowanie podczas przeglądania może być analizowane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą tzw. programów analitycznych.
Szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych można znaleźć w poniższej polityce prywatności.
2. Hosting
Treści naszej strony internetowej hostujemy u następującego dostawcy:
Hosting zewnętrzny
Ta strona internetowa jest hostowana zewnętrznie. Dane osobowe gromadzone na tej stronie internetowej są przechowywane na serwerach hosta(-ów). Mogą one obejmować w szczególności adresy IP, prośby kontaktowe, metadane i dane komunikacyjne, dane dotyczące umów, dane kontaktowe, imiona i nazwiska, dane dostępu do strony internetowej oraz inne dane generowane przez stronę internetową.
Zewnętrzny hosting jest wykorzystywany w celu wypełnienia naszych zobowiązań umownych wobec potencjalnych i obecnych klientów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w celu zapewnienia bezpiecznego, szybkiego i efektywnego świadczenia naszych usług online (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji na urządzeniu użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu § 25 niemieckiej ustawy o mediach elektronicznych (TMG). Zgodę można w każdej chwili odwołać.
Nasi dostawcy hostingu będą przetwarzać Państwa dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do wypełnienia zobowiązań umownych i będą przestrzegać naszych instrukcji dotyczących tych danych.
Korzystamy z usług następujących dostawców hostingu: IONOS SE
3. Informacje ogólne i obowiązkowe informacje
Ochrona danych
Operatorzy tych stron bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Twoje dane osobowe traktujemy poufnie i zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych oraz niniejszą polityką prywatności.
Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, które mogą posłużyć do Twojej identyfikacji. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu to robimy.
Należy pamiętać, że przesyłanie danych przez Internet (np. podczas komunikacji e-mailowej) może być narażone na luki w zabezpieczeniach. Pełna ochrona Twoich danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Informacja dotycząca administratora danych
Administratorem danych dla tej strony internetowej jest:
BolusCare UG
Gewerbepark Grünewald 9
58540 Meinerzhagen
Niemcy
Reprezentowany przez: Bastiana Hollmanna (Dyrektora Zarządzającego/CEO)
Telefon: +49 (0) 221-933 109 71
E-mail: info@boluscare.com
Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi ustala cele i sposoby przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).
Okres przechowywania danych
O ile w niniejszej Polityce Prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe będą u nas przechowywane do momentu ustania celu przetwarzania. W przypadku zgłoszenia uzasadnionego żądania usunięcia danych lub cofnięcia zgody na przetwarzanie danych, Twoje dane zostaną usunięte, o ile nie będziemy mieli innych prawnie dopuszczalnych podstaw do przechowywania Twoich danych osobowych (np. okresy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych podstaw.
Ogólne informacje o podstawach prawnych przetwarzania danych na tej Stronie Internetowej
Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a) RODO, o ile przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich, przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a) RODO. Jeśli wyraziłeś zgodę na przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji na swoim urządzeniu (np. poprzez odcisk palca urządzenia), przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie § 25 niemieckiej ustawy o mediach elektronicznych (TMG). Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie. Jeśli Twoje dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Ponadto przetwarzamy Twoje dane, jeśli jest to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Przetwarzanie danych może również opierać się na naszym uzasadnionym interesie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Podstawy prawne mające zastosowanie w każdym indywidualnym przypadku zostały wyjaśnione w kolejnych akapitach niniejszej polityki prywatności.
Uwaga dotycząca przekazywania danych do USA i innych państw trzecich
Korzystamy między innymi z narzędzi firm z siedzibą w USA lub innych państwach trzecich, które nie zapewniają odpowiedniej ochrony danych. Gdy te narzędzia są aktywne, Twoje dane osobowe mogą być przekazywane i przetwarzane w tych państwach trzecich. Należy pamiętać, że w tych krajach nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z poziomem w UE. Przykładowo, firmy amerykańskie są zobowiązane do ujawniania danych osobowych organom bezpieczeństwa, bez możliwości dochodzenia roszczeń przez osobę, której dane dotyczą. W związku z tym nie można wykluczyć, że organy USA (np. agencje wywiadowcze) przetwarzają, analizują i trwale przechowują Państwa dane znajdujące się na serwerach w USA w celach inwigilacyjnych. Nie mamy kontroli nad tymi działaniami przetwarzania.
Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Zgodę można cofnąć w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych przeprowadzonego przed jej cofnięciem.
Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)
JEŻELI PRZETWARZANIE DANYCH OPIERA SIĘ NA ART. 6 UST. 1 LIT. Jeżeli przetwarzanie Twoich danych osobowych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO, masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw, z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją, wobec przetwarzania dotyczących Cię danych osobowych, w tym profilowania opartego na tych przepisach. Konkretną podstawę prawną przetwarzania znajdziesz w niniejszej polityce prywatności. W przypadku wniesienia sprzeciwu zaprzestaniemy przetwarzania Twoich danych osobowych, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności, lub przetwarzanie będzie służyć do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń (sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 1 RODO).
Jeżeli Twoje dane osobowe są przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego, masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego, w tym profilowania, w zakresie, w jakim przetwarzanie jest związane z takim marketingiem bezpośrednim. W przypadku wniesienia sprzeciwu Twoje dane osobowe nie będą już przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego (sprzeciw na podstawie art. 21 ust. 2 RODO).
Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego
W przypadku naruszenia RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, swojego miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi nie narusza innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej.
Prawo do przenoszenia danych
Masz prawo otrzymać w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego dane osobowe Ciebie dotyczące, które nam przekazałeś/aś, oraz prawo do przesłania tych danych innemu administratorowi bez przeszkód z naszej strony, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) lub art. 9 ust. 2 lit. a) lub na podstawie umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b), a przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany. Jeżeli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to wyłącznie w zakresie, w jakim jest to technicznie możliwe.
Prawo do informacji, usunięcia i sprostowania
Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa masz prawo do bezpłatnego uzyskania w dowolnym momencie informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a także, w stosownych przypadkach, prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. Możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie w tej sprawie oraz w przypadku jakichkolwiek dalszych pytań dotyczących danych osobowych.
Prawo do ograniczenia przetwarzania
W stosownych przypadkach możesz zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. Możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie, aby skorzystać z tego prawa. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:
- Jeśli kwestionujesz prawidłowość przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych, zazwyczaj potrzebujemy czasu na ich sprawdzenie. W czasie trwania weryfikacji masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.
- Jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych było/jest niezgodne z prawem, możesz żądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usunięcia.
- Jeśli nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych, ale są one potrzebne Tobie do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zamiast ich usunięcia.
- Jeśli wniosłeś sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, należy przeprowadzić wyważenie interesów między Twoimi a naszymi interesami. Do czasu ustalenia, czyje interesy przeważają, masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych.
Jeśli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – poza ich przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub w celu dochodzenia roszczeń prawnych.
Szyfrowanie SSL/TLS
Ta strona korzysta z szyfrowania SSL/TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji informacji poufnych, takich jak zamówienia lub zapytania, które wysyłasz do nas jako operatora strony. Połączenie szyfrowane można rozpoznać po tym, że pasek adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz pojawia się ikona kłódki.
Po aktywacji szyfrowania SSL/TLS dane, które nam przekazujesz, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.
Sprzeciw wobec e-maili promocyjnych
Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach niniejszej informacji prawnej do wysyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy tej strony internetowej zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionej reklamy, takiej jak spam.
4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej
Pliki cookie
Nasza strona internetowa wykorzystuje tzw. pliki cookie. Pliki cookie to małe pakiety danych, które nie wyrządzają szkody Twojemu urządzeniu. Są one przechowywane na Twoim urządzeniu tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesji) lub trwale (pliki cookie trwałe). Pliki cookie sesji są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Trwałe pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu do momentu ich samodzielnego usunięcia lub do momentu ich automatycznego usunięcia przez przeglądarkę internetową.
W niektórych przypadkach pliki cookie firm zewnętrznych mogą być również przechowywane na Twoim urządzeniu podczas odwiedzania naszej strony internetowej (pliki cookie firm zewnętrznych). Umożliwiają one nam lub Tobie korzystanie z niektórych usług świadczonych przez firmy zewnętrzne (np. pliki cookie do przetwarzania usług płatniczych).
Pliki cookie pełnią różne funkcje. Wiele plików cookie jest technicznie niezbędnych, ponieważ niektóre funkcje strony internetowej nie działałyby bez nich (np. funkcja koszyka zakupów lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie służą do analizy zachowań użytkowników lub wyświetlania reklam.
Pliki cookie niezbędne do realizacji procesu komunikacji elektronicznej lub zapewnienia funkcji technicznie wymaganych są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO i § 25 ust. 2 TDDDG. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu niezbędnych plików cookie w celu zapewnienia technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. W przypadku żądania zgody na przechowywanie plików cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (§ 25 niemieckiej ustawy o mediach elektronicznych (TMG)); zgodę tę można w każdej chwili odwołać.
Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby powiadamiała Cię o ustawieniach plików cookie i zezwalała na pliki cookie tylko w indywidualnych przypadkach, blokowała akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie oraz aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.
W przypadku korzystania z plików cookie firm zewnętrznych lub do celów analitycznych poinformujemy Cię o tym osobno w ramach niniejszej polityki prywatności i, w razie potrzeby, poprosimy o Twoją zgodę.
Zgoda na pliki cookie Borlabs
Nasza strona internetowa wykorzystuje technologię zgody na pliki cookie Borlabs, aby uzyskać Twoją zgodę na przechowywanie niektórych plików cookie w Twojej przeglądarce lub na korzystanie z niektórych technologii oraz udokumentować to zgodnie z przepisami o ochronie danych. Dostawcą tej technologii jest Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Niemcy (zwana dalej Borlabs).
Podczas odwiedzania naszej strony internetowej w Twojej przeglądarce zapisywany jest plik cookie Borlabs. Ten plik cookie zapisuje Twoje preferencje dotyczące zgody lub ewentualne jej wycofanie. Dane te nie są udostępniane dostawcy Borlabs Cookie.
Zebrane dane są przechowywane do momentu, aż zażądasz ich usunięcia, samodzielnie usuniesz plik cookie Borlabs lub cel przechowywania danych przestanie obowiązywać. Obowiązkowe okresy przechowywania danych pozostają nienaruszone. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez Borlabs Cookie można znaleźć na stronie https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.
Technologia zgody na pliki cookie Borlabs służy do uzyskania wymaganej prawnie zgody na używanie plików cookie. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO i art. 25 ust. 2 TDDDG.
Technologia Borlabs Cookie Consent służy do uzyskania prawnie wymaganej zgody na używanie plików cookie.
Zapytania e-mailem, telefonicznie lub faksem
Jeśli skontaktujesz się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Twoje zapytanie, w tym wszystkie wynikające z niego dane osobowe (imię i nazwisko, zapytanie), będzie przez nas przechowywane i przetwarzane w celu obsługi Twojego zapytania. Nie udostępnimy tych danych bez Twojej zgody.
Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, jeśli zapytanie służy nawiązaniu lub realizacji umowy. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO lub Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, jeśli taka zgoda została uzyskana. Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.
Dane, które nam przekazujesz w ramach zapytań kontaktowych, pozostaną u nas do momentu, aż zażądasz ich usunięcia, wycofasz zgodę na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie obowiązywać (np. po przetworzeniu Twojego zapytania). Obowiązkowe przepisy prawa – w szczególności ustawowe okresy przechowywania danych – pozostają nienaruszone.
5. Google Analytics i narzędzia Google
Jeśli wyraziłeś/aś zgodę za pośrednictwem naszego narzędzia do zarządzania zgodami, na tej stronie internetowej korzystamy z Google Analytics 4, usługi analityki internetowej świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia („Google”).
Google Analytics pozwala nam analizować korzystanie z naszej strony internetowej w celu ciągłego ulepszania jej zawartości, funkcji i łatwości obsługi. Gromadzone są informacje o korzystaniu ze strony internetowej, takie jak liczba wyświetleń stron, czas spędzony na stronie, interakcje ze stroną, informacje techniczne o używanym urządzeniu, informacje o przeglądarce oraz przybliżone pochodzenie geograficzne odwiedzających.
Google Analytics 4 wykorzystuje technologie rozpoznawania użytkowników i urządzeń. Zebrane informacje mogą być przetwarzane przez Google i łączone z innymi danymi. Ponadto generowane są zagregowane analizy i raporty statystyczne dotyczące korzystania z naszej strony internetowej.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TDDDG. Możesz wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość, korzystając z ustawień plików cookie.
Google Analytics 4 wykorzystuje technologie rozpoznawania użytkowników i urządzeń.
Anonimizacja adresów IP
W Google Analytics 4 adresy IP są domyślnie anonimizowane. Według Google, w Unii Europejskiej ani w Europejskim Obszarze Gospodarczym nie jest przechowywany żaden pełny adres IP. Adres IP jest wykorzystywany wyłącznie do określenia przybliżonej lokalizacji, a następnie jest usuwany.
Przekazywanie danych do państw trzecich
Podczas korzystania z Google Analytics nie można wykluczyć przekazywania danych osobowych do Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google LLC posiada certyfikat zgodności z ramami ochrony prywatności danych UE-USA (DPF). Ponadto Google podpisało standardowe klauzule umowne z Komisją Europejską w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony danych w przypadku transferu danych do państw trzecich.
Więcej informacji można znaleźć na stronie:
https://policies.google.com/privacy
https://business.safety.google/adscontrollerterms/
https://www.dataprivacyframework.gov/
Okres przechowywania danych
Dane zebrane za pośrednictwem Google Analytics są automatycznie usuwane po upływie okresu przechowywania określonego na naszym koncie Google Analytics. Aktualny okres przechowywania wynosi 14 miesięcy.
Umowa o przetwarzaniu danych
Z Google została zawarta umowa o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 RODO.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez Google Analytics można znaleźć na stronie:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245