1. Privacitat de dades d’un cop d’ull
Informació general
La informació següent ofereix una visió general senzilla del que passa amb les vostres dades personals quan visiteu aquest lloc web. Les dades personals són qualsevol dada que es pot utilitzar per identificar-vos personalment. Podeu trobar informació detallada sobre la privacitat de dades a la nostra política de privacitat a continuació.
Recopilació de dades en aquest lloc web
Qui és el responsable de la recopilació de dades en aquest lloc web?
El processament de dades en aquest lloc web el duu a terme l’operador del lloc web. Podeu trobar les seves dades de contacte a la secció «Informació sobre la part responsable» d’aquesta política de privacitat.
Com recopilem les vostres dades?
D’una banda, les vostres dades es recopilen quan ens les proporcioneu. Això podria incloure, per exemple, dades que introduïu en un formulari de contacte.
Altres dades les recopilen automàticament els nostres sistemes informàtics quan visiteu el lloc web, ja sigui automàticament o amb el vostre consentiment. Es tracta principalment de dades tècniques (per exemple, navegador d’Internet, sistema operatiu o hora d’accés a la pàgina). Aquestes dades es recopilen automàticament tan bon punt accediu a aquest lloc web.
Les dades es recopilen de dues maneres: en primer lloc, quan ens les proporcioneu. Això podria incloure, per exemple, dades que introduïu en un formulari de contacte.
En segon lloc, les dades les recopilen automàticament els nostres sistemes informàtics quan visiteu el lloc web, ja sigui automàticament o amb el vostre consentiment. Per a què fem servir les vostres dades?
Algunes dades es recopilen per garantir el correcte funcionament del lloc web. Altres dades es poden utilitzar per analitzar el vostre comportament d’usuari.
Quins drets teniu respecte a les vostres dades?
Teniu dret a rebre informació gratuïta en qualsevol moment sobre l’origen, els destinataris i la finalitat de les vostres dades personals emmagatzemades. També teniu dret a sol·licitar la correcció o l’eliminació d’aquestes dades. Si heu donat el vostre consentiment per al tractament de dades, podeu revocar aquest consentiment en qualsevol moment per al futur. A més, teniu dret, en determinades circumstàncies, a sol·licitar la restricció del tractament de les vostres dades personals. També teniu dret a presentar una reclamació davant l’autoritat de control competent.
Podeu contactar amb nosaltres en qualsevol moment si teniu cap pregunta sobre aquest o altres assumptes de protecció de dades.
Eines d’anàlisi i eines de tercers
Quan visiteu aquest lloc web, és possible que el vostre comportament de navegació s’analitza estadísticament. Això es fa principalment mitjançant els anomenats programes d’anàlisi.
Podeu trobar informació detallada sobre aquests programes d’anàlisi a la següent política de privadesa.
2. Allotjament
Allotgem el contingut del nostre lloc web amb el següent proveïdor:
Allotjament extern
Aquest lloc web està allotjat externament. Les dades personals recollides en aquest lloc web s’emmagatzemen als servidors del(s) proveïdor(s) d’allotjament. Això pot incloure, en particular, adreces IP, sol·licituds de contacte, metadades i dades de comunicació, dades contractuals, informació de contacte, noms, dades d’accés al lloc web i altres dades generades a través d’un lloc web.
L’allotjament extern es duu a terme amb la finalitat de complir les nostres obligacions contractuals amb els nostres clients potencials i existents (Art. 6 paràgraf 1 lit. b RGPD) i en interès d’una prestació segura, ràpida i eficient dels nostres serveis en línia per part d’un proveïdor professional. Si s’ha obtingut el consentiment corresponent, el processament es duu a terme exclusivament sobre la base de les disposicions legals aplicables, en la mesura que el consentiment inclou l’emmagatzematge de cookies o l’accés a informació al dispositiu de l’usuari (per exemple, empremta digital del dispositiu) en el sentit de l’article 25 de la Llei alemanya de telemitjans (TMG). El consentiment es pot retirar en qualsevol moment.
Els nostres proveïdors d’allotjament processaran les vostres dades només en la mesura necessària per complir les seves obligacions contractuals i seguiran les nostres instruccions respecte a aquestes dades.
Utilitzem el següent proveïdor d’allotjament: united-domains GmbH
3. Informació general i divulgacions obligatòries
Protecció de dades
Els operadors d’aquest lloc web es prenen molt seriosament la protecció de les vostres dades personals. Tractem les vostres dades personals de manera confidencial i d’acord amb les normes legals de protecció de dades i aquesta política de privadesa.
Quan utilitzeu aquest lloc web, es recopilen diverses dades personals. Les dades personals són dades que es poden utilitzar per identificar-vos personalment. Aquesta política de privadesa explica quines dades recopilem i per a què les utilitzem. També explica com i amb quina finalitat es fa això.
Tingueu en compte que la transmissió de dades per Internet (per exemple, quan es comunica per correu electrònic) pot tenir vulnerabilitats de seguretat. No és possible una protecció completa de les dades contra l’accés de tercers.
Avís sobre la part responsable
La part responsable del processament de dades en aquest lloc web és:
BolusCare UG (responsabilitat limitada)
Gewerbepark Grünewald 9
58540 Meinerzhagen
Alemanya
Representat per: Bastian Hollmann (Director General/CEO)
Telèfon: +49 (0) 221-933 109 71
Correu electrònic: info@boluscare.com
El responsable del tractament és la persona física o jurídica que, sola o conjuntament amb altres, decideix les finalitats i els mitjans del tractament de dades personals (per exemple, noms, adreces de correu electrònic, etc.).
Període de conservació
A menys que s’indiqui un període de conservació més específic en aquesta política de privadesa, les vostres dades personals romandran amb nosaltres fins que la finalitat del tractament de dades ja no s’apliqui. Si feu una sol·licitud legítima de supressió o retireu el vostre consentiment per al tractament de dades, les vostres dades s’eliminaran, sempre que no tinguem cap altra base legalment permesa per emmagatzemar les vostres dades personals (per exemple, períodes de conservació de la legislació fiscal o mercantil); en aquest darrer cas, la supressió es produirà després que aquestes bases deixin d’aplicar-se.
Informació general sobre la base jurídica del tractament de dades en aquest lloc web
Si heu consentit el tractament de dades, processem les vostres dades personals d’acord amb l’article 6(1)(a) del RGPD o l’article 9(2)(a) del RGPD si es processen categories especials de dades d’acord amb l’article 9(1) del RGPD. En cas de consentiment explícit per a la transferència de dades personals a tercers països, el processament de dades també es duu a terme d’acord amb l’article 49(1)(a) del RGPD. Si heu consentit l’emmagatzematge de cookies o l’accés a informació al vostre dispositiu (per exemple, mitjançant l’empremta digital del dispositiu), el processament de dades també es duu a terme d’acord amb l’article 25 de la Llei alemanya de telemitjans (TMG). Podeu retirar el vostre consentiment en qualsevol moment. Si les vostres dades són necessàries per a l’execució d’un contracte o per prendre mesures prèvies a la celebració d’un contracte, processem les vostres dades d’acord amb l’article 6(1)(b) del RGPD. A més, processem les vostres dades si és necessari per al compliment d’una obligació legal d’acord amb l’article 6(1)(c) del RGPD. El processament de dades també es pot basar en el nostre interès legítim d’acord amb l’art. 6 paràgraf 1 lit. f del RGPD. Les bases jurídiques aplicables en cada cas individual s’expliquen als paràgrafs següents d’aquesta política de privadesa.
Nota sobre la transferència de dades als EUA i altres tercers països
Utilitzem, entre altres coses, eines d’empreses amb seu als EUA o altres tercers països que no ofereixen una protecció de dades adequada. Quan aquestes eines estan actives, les vostres dades personals poden ser transferides i processades en aquests tercers països. Volem assenyalar que no es pot garantir un nivell de protecció de dades comparable al de la UE en aquests països. Per exemple, les empreses nord-americanes estan obligades a divulgar dades personals a les autoritats de seguretat sense que vosaltres, com a subjecte de dades, tingueu cap recurs legal. Per tant, no es pot descartar que les autoritats nord-americanes (per exemple, les agències d’intel·ligència) puguin processar, analitzar i emmagatzemar permanentment les vostres dades ubicades en servidors dels EUA amb finalitats de vigilància. No tenim cap control sobre aquestes activitats de processament.
Retirada del vostre consentiment per al processament de dades
Moltes operacions de processament de dades només són possibles amb el vostre consentiment explícit. Podeu retirar el vostre consentiment en qualsevol moment. La legalitat del processament de dades realitzat abans de la retirada no es veu afectada.
Dret a oposar-se a la recollida de dades en casos especials i al màrqueting directe (Art. 21 RGPD)
SI EL TRACTAMENT DE DADES ES BASA EN L’ART. 6 PÀR. 1 LIT. E O F RGPD, TÉ DRET A OPOSAR-SE, PER MOTIUS RELACIONATS AMB LA SEVA SITUACIÓ PARTICULAR, EN QUALSEVOL MOMENT AL TRACTAMENT DE DADES PERSONALS QUE L’AFECTIN; AIXÒ TAMBÉ S’APLICA A L’ELABORACIÓ DE PERFILS BASAT EN AQUESTES DISPOSICIONS. LA BASE JURÍDICA RESPECTIVA EN LA QUÈ ES BASA EL TRACTAMENT ES POT TROBAR EN AQUESTA DECLARACIÓ DE PROTECCIÓ DE DADES. Si s’hi oposa, deixarem de processar les seves dades personals, tret que puguem demostrar motius legítims convincents per al tractament que prevalguin sobre els seus interessos, drets i llibertats, o el tractament serveixi per a la formulació, l’exercici o la defensa de reclamacions (oposició d’acord amb l’article 21(1) RGPD).
… Si les seves dades personals es tracten amb finalitats de màrqueting directe, té dret a oposar-se en qualsevol moment al tractament de les seves dades personals per a aquest màrqueting; Això també s’aplica a l’elaboració de perfils en la mesura que estigui relacionada amb aquest màrqueting directe. Si us hi oposeu, les vostres dades personals ja no es processaran amb finalitats de màrqueting directe (oposició d’acord amb l’article 21(2) del RGPD).
Dret a presentar una reclamació davant l’autoritat de control competent
En cas d’infracció del RGPD, els interessats tenen dret a presentar una reclamació davant una autoritat de control, en particular a l’estat membre de la seva residència habitual, del seu lloc de treball o del lloc de la presumpta infracció. Aquest dret a presentar una reclamació existeix sense perjudici de qualsevol altre recurs administratiu o judicial.
Dret a la portabilitat de les dades
Té dret a rebre les dades personals que us concerneixin i que ens hàgiu proporcionat en un format estructurat, d’ús comú i llegible per màquina, i té dret a transmetre aquestes dades a un altre responsable del tractament sense impediments per part nostra, quan el tractament es basa en el consentiment d’acord amb l’article 6(1) punt (a) o l’article 9(2) punt (a) o en un contracte d’acord amb l’article 6(1) punt (b) i el tractament es realitza per mitjans automatitzats. Quan sigui tècnicament factible, també té dret a que les dades personals es transmetin directament de nosaltres a un altre responsable del tractament.
Dret d’informació, supressió i rectificació
En el marc de les disposicions legals aplicables, teniu dret a obtenir, en qualsevol moment i de manera gratuïta, informació sobre les vostres dades personals emmagatzemades, el seu origen i destinataris, i la finalitat del tractament de dades, i, si escau, el dret a la rectificació o supressió d’aquestes dades. Podeu contactar amb nosaltres en qualsevol moment respecte a això i a qualsevol altra pregunta relacionada amb les dades personals.
Dret a la restricció del tractament
Teniu dret a sol·licitar la restricció del tractament de les vostres dades personals. Podeu contactar amb nosaltres en qualsevol moment per fer-ho. El dret a la restricció del tractament existeix en els casos següents:
• Si impugneu l’exactitud de les vostres dades personals emmagatzemades amb nosaltres, generalment necessitem temps per verificar-ho. Durant la durada de la verificació, teniu dret a sol·licitar la restricció del tractament de les vostres dades personals.
• Si el tractament de les vostres dades personals va ser/és il·legal, podeu sol·licitar la restricció del tractament de dades en lloc de la supressió.
• Si ja no necessitem les vostres dades personals, però les necessiteu per a la formulació, l’exercici o la defensa de reclamacions legals, teniu dret a sol·licitar la restricció del tractament de les vostres dades personals en lloc de la seva supressió.
• Si us heu oposat al tractament d’acord amb l’article 21(1) del RGPD, cal dur a terme un equilibri d’interessos entre els vostres interessos i els nostres. Sempre que encara no estigui clar de quins interessos prevalen, teniu dret a sol·licitar la restricció del tractament de les vostres dades personals.
Si heu restringit el tractament de les vostres dades personals, aquestes dades, a part del seu emmagatzematge, només es poden processar amb el vostre consentiment o per a la formulació, l’exercici o la defensa de reclamacions legals, o per a la protecció dels drets d’una altra persona física o jurídica, o per raons d’interès públic important de la Unió Europea o d’un Estat membre.
Xifratge SSL/TLS
Aquest lloc utilitza xifratge SSL/TLS per motius de seguretat i per protegir la transmissió de contingut confidencial, com ara comandes o consultes que ens envieu com a operador del lloc. Podeu reconèixer una connexió xifrada pel fet que la barra d’adreces del navegador canvia de «http://» a «https://» i pel símbol del cadenat a la barra d’adreces del vostre navegador.
Quan el xifratge SSL/TLS està activat, les dades que ens transmeteu no poden ser llegides per tercers.
Oposició als correus electrònics promocionals
Per la present, ens oposem a l’ús de les dades de contacte publicades en l’àmbit de l’avís legal per a l’enviament de publicitat i materials informatius no sol·licitats. Els operadors d’aquest lloc web es reserven expressament el dret d’emprendre accions legals en cas de publicitat no sol·licitada, com ara correus electrònics brossa.
4. Recopilació de dades en aquest lloc web
Cookies
El nostre lloc web utilitza les anomenades «cookies». Les cookies són petits paquets de dades que no perjudiquen el vostre dispositiu. S’emmagatzemen al vostre dispositiu temporalment durant la durada d’una sessió (cookies de sessió) o permanentment (cookies persistents). Les cookies de sessió s’eliminen automàticament després de tancar el navegador. Les cookies persistents romanen emmagatzemades al vostre dispositiu fins que les suprimiu vosaltres mateixos o fins que el vostre navegador web les suprimeix automàticament.
En alguns casos, les galetes d’empreses externes també es poden emmagatzemar al vostre dispositiu quan visiteu el nostre lloc web (galetes de tercers). Aquestes ens permeten a nosaltres o a vosaltres utilitzar certs serveis proporcionats per l’empresa externa (per exemple, galetes per processar serveis de pagament). Les galetes (cookies) tenen diverses funcions. Moltes galetes són tècnicament necessàries perquè certes funcions del lloc web no funcionarien sense elles (per exemple, la funció del carretó de la compra o la visualització de vídeos). Altres galetes s’utilitzen per analitzar el comportament de l’usuari o per mostrar publicitat.
Les galetes que són necessàries per dur a terme la comunicació electrònica, per proporcionar certes funcions que heu sol·licitat (per exemple, la funció del carretó de la compra) o per optimitzar el lloc web (per exemple, galetes per mesurar el trànsit del lloc web) (galetes necessàries) s’emmagatzemen sobre la base de l’article 6(1)(f) del RGPD, tret que s’especifiqui una altra base jurídica. L’operador del lloc web té un interès legítim a emmagatzemar les galetes necessàries per garantir la prestació tècnicament impecable i optimitzada dels seus serveis. Si s’ha sol·licitat el consentiment per a l’emmagatzematge de galetes i tecnologies de reconeixement similars, el processament es duu a terme exclusivament sobre la base d’aquest consentiment (article 25 de la Llei alemanya de telemitjans (TMG)); aquest consentiment es pot revocar en qualsevol moment.
Les galetes necessàries per dur a terme la comunicació electrònica, per proporcionar determinades funcions que heu sol·licitat (per exemple, per a la funció del carretó de la compra) o per optimitzar el lloc web (per exemple, galetes per mesurar el trànsit del lloc web) (galetes necessàries) s’emmagatzemen sobre la base de l’article 6(1)(f) del RGPD, tret que s’especifiqui una altra base legal. L’operador del lloc web té un interès legítim a emmagatzemar les galetes necessàries per garantir la prestació tècnicament impecable i optimitzada dels seus serveis. Si s’ha sol·licitat el consentiment per a l’emmagatzematge de galetes i tecnologies de reconeixement similars, el processament es realitza exclusivament sobre la base d’aquest consentiment (article 25 TDDDG); aquest consentiment es pot revocar en qualsevol moment.
Podeu configurar el vostre navegador perquè us notifiqui quan s’estableixen galetes i perquè les permeti només en casos individuals, perquè les accepti en determinats casos o perquè les rebutgi en general, i perquè les elimini automàticament quan tanqueu el navegador. La desactivació de les galetes pot limitar la funcionalitat d’aquest lloc web.
Si s’utilitzen galetes de tercers o galetes amb finalitats analítiques, us informarem per separat sobre això dins de l’àmbit d’aquesta política de privadesa i, si cal, us sol·licitarem el vostre consentiment.
Consentiment amb la galeta de Borlabs
El nostre lloc web utilitza la tecnologia de consentiment de galetes de Borlabs per obtenir el vostre consentiment per a l’emmagatzematge de determinades galetes al vostre navegador o per a l’ús de determinades tecnologies i per documentar-ho d’acord amb les normatives de protecció de dades. El proveïdor d’aquesta tecnologia és Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg, Alemanya (d’ara endavant, Borlabs).
Quan visiteu el nostre lloc web, s’emmagatzema una galeta de Borlabs al vostre navegador, que desa els consentiments que heu donat o la revocació d’aquests consentiments. Aquestes dades no es comparteixen amb el proveïdor de la galeta de Borlabs.
Les dades recollides s’emmagatzemen fins que sol·liciteu la seva supressió, elimineu la galeta de Borlabs vosaltres mateixos o la finalitat de l’emmagatzematge de dades ja no s’aplica. Els períodes de retenció legal obligatoris no es veuen afectats. Podeu trobar detalls sobre el processament de dades per part de la galeta de Borlabs a https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.
La tecnologia de consentiment de cookies de Borlabs s’utilitza per obtenir el consentiment legalment requerit per a l’ús de cookies. La base legal per a això és l’article 6(1)(c) del RGPD.
Consultes per correu electrònic, telèfon o fax
Si ens contacteu per correu electrònic, telèfon o fax, la vostra consulta, incloses totes les dades personals resultants (nom, consulta), seran emmagatzemades i processades per nosaltres amb la finalitat de gestionar la vostra sol·licitud. No compartirem aquestes dades sense el vostre consentiment.
El tractament d’aquestes dades es basa en l’article 6(1)(b) del RGPD si la vostra consulta està relacionada amb l’execució d’un contracte o és necessària per prendre mesures prèvies a la celebració d’un contracte. En tots els altres casos, el tractament es basa en el nostre interès legítim en la gestió eficaç de les consultes que se’ns adreça (article 6(1)(f) del RGPD) o en el vostre consentiment (article 6(1)(a) del RGPD), si s’ha obtingut aquest consentiment; podeu retirar el vostre consentiment en qualsevol moment.
Les dades que ens envieu a través de sol·licituds de contacte romandran amb nosaltres fins que sol·liciteu la seva supressió, retireu el vostre consentiment per al seu emmagatzematge o la finalitat de l’emmagatzematge de dades ja no s’apliqui (per exemple, després que la vostra sol·licitud s’hagi processat). Les disposicions legals obligatòries, en particular els períodes de retenció legals, no es veuen afectades.
5. Eines d’anàlisi i eines de Google
Amb l’ajuda d’Umami, podem recopilar i analitzar dades sobre l’ús del nostre lloc web per part dels visitants del lloc web. Això ens permet, entre altres coses,… Podem esbrinar quan es van produir visites a la pàgina i de quina regió es van originar. També recopilem diversos fitxers de registre (per exemple, adreça IP, referent, navegador i sistema operatiu utilitzat) i podem mesurar si els visitants del nostre lloc web realitzen determinades accions (per exemple, clics). L’ús d’aquesta eina d’anàlisi es basa en l’article 6(1)(f) del RGPD. L’operador del lloc web té un interès legítim en analitzar el comportament dels usuaris per tal d’optimitzar les seves ofertes d’informació. Si s’ha obtingut el consentiment corresponent, el processament es duu a terme exclusivament sobre la base de l’article 6(1)(a) del RGPD i l’article 25 de la Llei alemanya de telemedia (TMG), en la mesura que el consentiment inclou l’emmagatzematge de cookies o l’accés a informació al dispositiu de l’usuari (per exemple, empremta digital del dispositiu) en el sentit de la TDDDG. El consentiment es pot revocar en qualsevol moment.
Fonts web de Google
Utilitzem fonts web per garantir la visualització coherent de les fonts. Ens les proporciona Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 EUA. Quan accedeixes a una pàgina, el teu navegador carrega les fonts web a la memòria cau del navegador per mostrar els textos i les fonts correctament. Per a aquest propòsit, el navegador que utilitzes es connecta als servidors de Google. Això permet a Google obtenir coneixement de les dades d’ús. La base legal és l’article 6(1)(f) del RGPD. Si el vostre navegador no admet fonts web, s’utilitzarà una font estàndard del vostre ordinador. Podeu trobar més informació sobre les fonts web de Google aquí i a la política de privadesa de Google.